J'ai acheté ce matin à la Fnac ce livre.
La Russie de fil en aiguille
De l'Atlantique à l'Oural, la broderie apparaît comme un solide fil conducteur de l'Europe. Partie de Russie, sur la route de l'exil, une jeune femme emporte son plus précieux trésor : un portfolio contenant des modèles de broderies slaves. Cent ans plus tard, Monique Lyonnet en hérite et, bel hommage, décide de l'éditer en série limité.
Au XIXe siècle, les travaux d'aiguille constituaient, en Europe, un des piliers de l'éducation des jeunes filles. Il n'était pas de bon ton, à l'époque, de rester désoeuvrée, les mains inoccupées. D'où la vogue des " ouvrages de dames ", avec, en tête, la broderie au point de croix. Pour varier leurs motifs, les brodeuses en mal d'inspiration se procuraient tous les modèles imaginables. Les imprimeurs en éditaient à l'envi, sous forme d'albums ou de simples feuillets. En Allemagne, c'était une véritable industrie, largement destinée à l'exportation. Ainsi, les jeunes filles de la bonne société répétaient-elles, à Londres, à Berlin, à Paris ou à Moscou, les mêmes ouvrages sans le savoir. Au tournant des XIXe et XXe siècles, la Russie, sujette à un engouement pour sa culture nationale, affirme peu à peu sa propre identité en la matière. Les artistes prônent alors le retour à la tradition populaire. Architectes et décorateurs leur emboîtent le pas. A leur tour, les ethnologues se penchent sur l'étude des costumes. A travers tout l'Empire, ils collectent des motifs oubliés d'ornementation et organisent des expositions. Le public est au rendez-vous, enthousiaste. Soudain, les frises des broderies traditionnelles reviennent au goût du jour. Les éditeurs proposent des planches colorées, qui reproduisent ces ouzor sur papier quadrillé. Des combinaisons de lignes s'entrecroisent, formant des figures géométriques, des croix, des étoiles, des rosaces... Selon la couleur imprimée sur le diagramme, il convient d'utiliser un coton rouge ou un fil bleu, les repères traditionnels des broderies populaires. Les jeunes filles de Saint-Pétersbourg, de Perm ou de Nijni Novgorod retrouvent la mémoire des stichkis, ces points hérités de la Vieille Russie. Elles les brodent sur des essuie-main, des draps, des taies d'oreiller, comme autrefois les paysannes les piquaient sur les cols des chemises ou les revers des tabliers. La tourmente qui suit la révolution de 1917 contraint à l'exil quantité de familles russes. Dans leurs maigres bagages, les jeunes filles serrent amoureusement leur album de frises. C'est que les brodeuses savent quel réconfort on puise, aux heures cruelles, dans un ouvrage au point de croix. Un portfolio de broderies slaves, transmis par une aïeule à sa petite-fille, est parvenu entre les mains de Monique Lyonnet, la dynamique créatrice de La Croix et la Manière. A la fois charmée et émue par ces planches imprimées à Odessa en 1887, elle a choisi de les rééditer à l'identique. Tirant de l'oubli la mémoire d'une brodeuse exilée, ces dessins nous racontent un peu de l'histoire russe par aiguille interposée.
Texte trouvé sur le site côté maison.
vous pouvez voir le diaporama.
Ce livre est magnifique.
